H αεροπορική εταιρία Air Canada αποφάσισε να καταργήσει τον χαιρετισμό «κυρίες και κύριοι» που λέγεται στις πτήσεις, αντικαθιστώντας τον με μια πιο πολιτικά ορθή προσφώνηση ως προς το φύλο των επιβατών.
Η εταιρία θα πάψει να χρησιμοποιεί τα «ladies and gentlemen» ή στα γαλλικά «mesdames et messieurs» και, αντί αυτών, το πλήρωμα θα χρησιμοποιεί χαιρετισμούς ουδέτερους ως προς το φύλο των επιβατών, όπως «καλημέρα σε όλους», σε μια προσπάθεια να είναι πιο διακριτική σε επιβάτες με ιδιαιτερότητες φύλου.
Τέλος, εκπρόσωπος της εταιρίας δήλωσε στο CTV News Montreal ότι ο αερομεταφορέας θα απομακρύνει αναφορές στο φύλο των επιβατών ώστε να τους κάνει να νιώθουν άνετα και ως ένδειξη σεβασμού.